Eugenia Martinez (Novara 23/09/1906 - Rio de Janeiro 27/01/2000)

Figlia dell’orientalista napoletano Francesco Cimmino e della nobildonna piemontese Olimpia Gibellini Tornielli Boniperti, nasce a Novara nel 1906. Orfana di madre dall’età di dieci anni, vive gli anni dell’adolescenza a Napoli insieme al pa­dre e al fratello Gianfranco.

Brillante negli studi, sia classici sia musicali (è una eccellente piani­sta), approfondisce la conoscenza di varie lingue straniere, in particolare il francese e il tedesco.

Trasferitasi a Roma dopo il matrimonio con l’avvocato Mario Martinez, si dedica in prevalenza alla letteratura per ragazzi: è autrice e traduttrice di testi creativi dedicati a loro, firma la guida critico-bibliografica per la gioventù Leggere e, dalla fine degli anni Sessanta fino agli anni Novanta, cura la rubrica dedicata alla letteratura per l’età evolutiva sul mensile bibliografico-culturale Il Ragguaglio Librario. Si ricordano di lei anche le collaborazioni al giornale Il Popolo, che pubblica in terza pagina vari suoi articoli su tematiche letterarie e culturali, nonché a Il Giorno e a Il Mattino di Napoli.